The little Greek star

  Så har vi kommit till alla bibliotekariers favorit bland skrivtecken, asterisken (*). Ni har säkert märkt hur jag använder stjärnan för att dela in mina inlägg. Vi bibliotekarier använder också asterisken när vi söker i databaser.

  Asterisk (*) är en symbol som påminner om en stjärna. Ordet kommer från latinets asteriscus av grekiskans asteriskos, "liten stjärna".

  Det finns åtskilliga användningsområden för den lilla stjärnan.

1) Asterisken används ofta i text som nottecken.

2) Inom språkvetenskapen markerar * före ett ord eller en mening att konstruktionen är direkt olämplig eller felaktig, till exempel rena felstavningar, felaktiga böjningar, missuppfattningar och liknande. Asterisken används också för att markera att ett ord är konstruerat, till exempel vid användning av hypotetiska protoindoeuropeiska ord.

3) I dödsannonser och på gravvårdar används asterisk oftast för att ange födelsedatum, medan ett kors (†) används vid dödsdagen.

4) I Den svenska psalmboken används asterisken för att markera en ståpsalm. Källa: Wikipedia

*

  Här gör jag en liten paus i genomgången för att ge er Nancy Paghs ärodikt.

Asterisk, by Nancy Pagh
(Published in Poetry on the buses 2005)

Asterisk

little Greek star

daisylike

indicating

omission

of fur

as the cat

walks away

*

  Fler användningsområden:

5) I datorsammanhang och i koder används ofta * som ersättningstecken för multiplikationstecknet (× eller ·). I övrig text bör det korrekta multiplikationstecknet användas.

6) Asterisken används ofta inom datorvetenskapen som jokertecken då man exempelvis söker i databaser, och anger då att sökordet inte är komplett. Asterisken står i sådana sammanhang för en sekvens av valfria tecken. Exempelvis betyder "Katt*" alla ord som börjar med texten "Katt".

7) Då man anger filändelser, kan asterisken användas enligt trunkeringsmönstret ovan: *.pdf matchar exempelvis alla PDF-filer.

8) På internet, tex. i rollspel, chatt och forum, används Asterisken ofta för att markera en handling eller händelse. Andra använder sig av bindestreck.

9) Asterisken används också för att separera olika delar i böcker m.m. Källa: Wikipedia

***

  Jag har väl aldrig riktigt tänkt i de banor som Leanne Rebecca Ortbals gör i följande text, när det gäller asterisken. Det är en välskriven dikt från en lovande poets starka blogg. Redan bloggens namn [She's in prison] får en att haja till.

Asterisk, by Leanne Rebecca Ortbals
(Published in shesinprison.com. 2013)

I want to extract my emotions
as if bottling an essential oil,
the crux of my psyche
broken down into its simplest base,
an observable forum
granting access to analysis and understanding.
Because as it stands, I can't
assign a definition to the way I feel,
can't list out adjectives
in description of the sensation
scratching at my eyeballs,
a kind of dryness that causes
the watering of the socket,
a sickness in my stomach
that stretches my imagination into
glorious anxiety.
Nerves, maybe.
But the second I ascribe that explanation,
declaring an awareness to the
thoughts running in my brain waves,
I find I need to add an asterisk. **