Takskägget blev ett lyft för Canada

  Dags att redovisa tredje dagens poängskörd i PSTC 2015. Den här gruppen innehåller inte lika många etablerade poeter, som den första gjorde. Å andra sidan får dikterna symbolisera årets huvudtema, "färg".
 
*
 
Grupp 2, Dag 3

  Utfallet av den första bedömningen av grupp 2 innebar inte några stora omkastningar i tabellen.
  Två poeter fick 7 poäng: Olga Orozco, Argentina och David Manicom, Canada.
  Två poeter fick 6 poäng: Zhang Zao, China Blue och Ihor Kalynets, Ukraina.
  Fem poeter erhöll 5 poäng, bland annat Matt Kirkham, Nordirland; Vivian Smith, Australien och Helena Sinervo, Finland.
 
  Ställningen i toppen efter tre dagar:

China Blue	15
Iran	14
Rumänien	14
Irland	12
Finland	12
Ukraina	12

***

The burning eaves, by David Manicom (f. 1960)

Fire to the level of my eyes, into the trees
Whose leaves now merge their colours with the birds;
Angle of sun beneath our porch’s eaves
To catch at last this kitchen-window sink.

I pull white plates from grey beneath the foam
Like shells emerging from our portioned sea.
Rinsed, they shine. Brief in the rack, then swaddled
In the tea towel, in your hands. Scrub and dip and pass

As the louvered pattern of the shutters’ shadow
Bands your wrists with their late summer source.
All grief is captured by the acts of love,
in how we work to hand things back and forth.

***

Night view of New York, by Zhang Zao (1962-2010)

Holding a red trout you climb the dark night
New York is just like New York, dangling
in a hot tear, drifting to an abyss

Heartbeats of the zodiac dart about like cockroaches
Stuck in fat, the burglar-proof lock sows along its route
ears, diamonds, escape
and you; holding the arms of your New York King
you stroll down Fifth Avenue
Automobiles, like ghostly creatures, pass over a bewitching scent

Stories about agonies over body shape
succumb to deep eye shadow
Yet, what can be more erotic than success?

***

Rött, av Ihor Kalynets (f. 1939)

Jag är trött, min kära
jag påminns av helgdagsfanfarer och fanor
som fladdrar i muskler
och fientliga blickars djuriska hat
om att någon har bränt
med all eld sammanpressad
genom förstoringsglasets lins
att någon har velat täcka över det djupa såret
den mogna jämmern
den för länge sedan rosa sucken
det var sent gud så sent det var
i själens blad